Closure of the Hair Salon Department

We sincerely thank you for your continued patronage of our salon.

Due to the expiration of our lease contract and relocation, we regret to inform you that the hair salon department will be closing as of Friday, June 28, 2024.

We apologize for the sudden notice and would like to express our heartfelt gratitude for the support we have received from many customers since our opening. Please note that our nail salon will continue to operate, and we encourage you to utilize your accumulated points and services at the salon.

We deeply apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your continued support in the future.

Relocation Notice

Thank you for your continued patronage of KAEN.
We are pleased to announce that our store will be relocating to Granville Street.
We will operate as usual at our current location until June 28th.
The salon will be closed from June 29th to July 2nd for the move, and we plan to reopen at the new location on July 3rd.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. We are committed to making your experience at the new location as pleasant as possible and look forward to your continued support.

Sincerely,
KAEN Beauty Design Studio

ヘアサロン部門の閉店について

平素より当店をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
このたびリース契約満了、移転に伴い2024年6月28日(金)をもちまして、ヘアサロン部門を閉店する運びとなりました

急なお知らせとなりました事をお詫び申し上げると共にオープンより多くのお客様にご愛顧いただきましたことを心より御礼申しあげます。
なおネイルサロンのほうは今後も営業致しておりますので、お客様の貯められたポイント等のサービスは引きつづき店舗にてご利用下さるようお願いします。

お客様には、ご迷惑をおかけしますことを深くお詫びすると共に、今後も変わらぬご愛顧を引き続き受け賜りますようよろしくお願い申しあげます。

店舗移転について

日頃よりKAENをご利用頂き、誠にありがとうございます。
この度店舗の方を、グランビルストリートに移転させていただく事になりました

6月28日まで現在のロケーションで通常通り営業致しまして、
6月29日から7月2日までの4日間、サロン移転のためお休みをいただき、
7月3日より新店舗にて営業再開の予定です。

お客様にはご不便、ご迷惑をおかけ致しますが
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

新店舗でも、心地よくネイルを楽しんで頂けますよう一層頑張りますので、今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。

Our New Location

Suite 803 – 470 Granville Street,
Vancouver, BC, Canada V6C 1V5

Tel: 604.696.6080